linguistic process n
- procés lingüístic m
Resultats de la cerca per a «linguistic process»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The analysis of the population census allows to reveal some important tendencies in the linguistic process in modern Russia. | L’anàlisi del cens de la població mostra tendències importants en el procés lingüístic de la Rússia moderna. |
| Font: MaCoCu | |
| Once respectful questions are chosen, then we have to be very careful that they must go through not just a linguistic process but also a cultural translation. | Una vegada triades unes preguntes respectuoses, hem de procurar sempre que passin no sols per un procés lingüístic, sinó també per una traducció cultural. |
| Font: Europarl | |
| It has to process the linguistic signals. | Ha de processar els senyals lingüístics. |
| Font: MaCoCu | |
| When the process is initiated, a linguistic analysis of the communications of the organisation and the linguistic aptitude of its staff is undertaken. | A l’inici del procés es fa l’anàlisi lingüística de les comunicacions de l’organització i de la competència lingüística del seu personal. |
| Font: MaCoCu | |
| Linguistic security versus linguistic hierarchy. | Seguretat lingüística versus jerarquia lingüística. |
| Font: MaCoCu | |
| Linguistic typology and linguistic problems as applied to translation. | Tipologia lingüística i problemes lingüístics aplicats a la traducció. |
| Font: MaCoCu | |
| If the organisations have a medium to high ILN, the objectives should focus on the consolidation of the process of linguistic normalisation, and on the growth of the level of linguistic autonomy. | Si les entitats tenen un nivell mitjà o alt, els objectius s’han d’enfocar cap a la consolidació del procés de normalització lingüística i l’augment del nivell d’autonomia lingüística. |
| Font: MaCoCu | |
| - Apply the linguistic knowledge of sign languages to specific fields of human linguistic activity (language teaching, translation, linguistic pathologies...). | Aplicar el coneixement lingüístic de les llengües de signes a camps concrets de l’activitat lingüística humana (ensenyament de llengües, traducció, patologies lingüístiques, etc.). |
| Font: MaCoCu | |
| Linguistic anthropology, via studies of different linguistic communities, plurilingualism and multiculturalism. | Antropologia lingüística, amb estudis de diferents comunitats lingüístiques, fenòmens de plurilingüisme i multiculturalisme. |
| Font: MaCoCu | |
| LINGUISTIC MEDIATION: Facilitator for communication between persons from different linguistic backgrounds. | LINGÜÍSTICA. Labor de facilitar la comunicació entre persones provinents d’àmbits lingüístics diferents. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |